Clause de non-responsabilité

Les tarifs, les horaires, l'équipement, les itinéraires, les services et l’information (ci-après dénommés « Services d'Amtrak ») ne sont pas garantis et sont fournis « tels quels » sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit explicite ou implicite, et Amtrak se dégage de toute responsabilité à l'égard de toute garantie, de façon expresse ou implicite. Les lois applicables peuvent ne pas permettre l'exclusion des garanties implicites; les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Amtrak se réserve le droit de modifier ses politiques sans préavis.

De plus, Amtrak décline expressément toute responsabilité pour tout inconvénient, dépense ou dommage accessoire, indirect, punitif, ou pour toute perte de profits, perte commerciale ou autre découlant de toute erreur résultant de l'horaire, d'une pénurie d'équipement ou des retards de trains, sauf si ces délais empêchent le passager de prendre une correspondance garantie à bord d'un train Amtrak. Lorsque la correspondance garantie d'un train Amtrak est ratée, Amtrak procure au passager un moyen de transport de rechange avec Amtrak ou un autre transporteur, ou elle procure un hébergement à l'hôtel pour la nuit, à son entière discrétion, mais ce, seulement si de telles circonstances découlent des actions d'Amtrak. Cela constitue l'unique responsabilité d'Amtrak et le recours unique et exclusif du passager. Certains États ne permettent pas l'exclusion de dommages accessoires ou indirects; les restrictions ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Amtrak décline également toute responsabilité pour les produits ou services des annonceurs, des partenaires commerciaux, des commanditaires, des fournisseurs, des concédants de licence et des agents d'Amtrak, dans la mesure permise par la loi, et Amtrak n'est responsable que pour les services de transport ferroviaire qu'elle procure.