Loi applicable

Tout voyage et toute transaction avec Amtrak est régi par les lois du District of Columbia, des États-Unis d'Amérique, sans égard aux principes relatifs aux conflits de droit. Vous convenez de vous soumettre à la compétence exclusive de toute cour fédérale qui se situe dans le District of Columbia, aux États-Unis d'Amérique, et de renoncer à toute objection visant à faire valoir la compétence d'autres tribunaux ou instances de jugement vis-à-vis desdits litiges.