Changement d’horaires pour Lake Shore Limited

En vigueur du vendredi au lundi, du 20 juin au 30 novembre 2025

En raison de travaux d’infrastructure, le service de train Lake Shore Limited sera remplacé par des autocars entre Albany et Boston au moins jusqu’à la fin du mois de novembre, comme indiqué ci-dessous. Les horaires affichés sur Amtrak.com ont été mis à jour pour s'ajuster à ces changements.

Une fois la planification des réparations terminée, Amtrak réévaluera son plan et fournira une nouvelle estimation du calendrier des réparations et de la date de reprise du service ferroviaire.

Lake Shore Limited

  • Le train 448, qui assure normalement la liaison​​​​​​​ entre Chicago et Boston, terminera son service à Albany. Le bus 3448 offrira un transport alternatif pour tous les arrêts entre Albany et Boston, à l’exception de Framingham et de Boston Back Bay.
  • Le train 449, qui circule normalement entre Boston et Chicago, partira d’Albany et poursuivra son trajet jusqu’à Chicago. Le bus 3449 fournira un transport alternatif pour tous les arrêts entre Boston et Albany, à l’exception de Boston Back Bay et Framingham.
  • À partir de septembre 8, le vendeur de bus sera Peter Pan. Suite à ce changement, les bus utiliseront la porte 24 à Springfield et la porte 4 à Worcester.​​​​​​​

 

PSN 0625-53