Des travaux effectués sur les voies perturbent le Keystone Service

En vigueur jusqu'au 3 novembre 2019

Due to track work being performed on the Keystone Service, some schedules will be affected through November 4 as outlined below.

Jours de la semaine en direction de l’est

  • Le train 600 circulera avec 5 minutes de retard de Elizabethtown à Philadelphia.
  • Le train 648 circulera avec 5 minutes d’avance de Harrisburg à Paoli et arrivera à l’heure prévue à Philadelphia.
  • Le train 650 circulera avec 5 minutes d'avance de Harrisburg à Paoli et arrivera à Philadelphia avec 1 minutes d'avance.

Fins de semaine en direction de l’est

  • Le train 612 circulera avec 10 minutes de retard de Harrisburg à Philadelphia.
  • Le train 670 circulera avec 15 minutes de retard de Harrisburg à Philadelphia.

Jours de la semaine en direction de l’ouest

  • Le train 641 circulera avec 5 minutes de retard entre Elizabethtown et Middletown et avec 3 minutes de retard vers Harrisburg.
  • Le train 643 circulera avec 4 minutes de retard entre Elizabethtown et Harrisburg.
  • Le train 651 circulera avec 4 minutes de retard entre Elizabethtown et Middletown et arrivera à l'heure prévue à Harrisburg.

Fins de semaine en direction de l’ouest

  • Le train 611 circulera avec 5 minutes de retard entre Elizabethtown et Harrisburg.
  • Le train 661 circulera avec 3 minutes de retard entre Elizabethtown et Harrisburg.

Embarquement à la gare d'Elizabethtown

  • Dès le 22 juillet 2019, l'embarquement sur la voie 2 sera annulé.
  • Les passagers voyageant vers Harrisburg devront embarquer sur la plateforme de la voie 1.

 

PSN 0619-66