Amtrak continuera son programme de rénovation de l'infrastructure de la Penn Station à New York cet été du 28 juin au 2 septembre en effectuant des travaux de réparation sur un enclenchement important situé à l'extrémité est de la gare essentiel au déplacement des trains entrant et sortant de la Penn Station à New York : l'enclenchement JO, qui dirige les trains d'Amtrak, de Long Island Railroad et de NJ TRANSIT en direction est et ouest des tunnels East River.

Le programme de renouvellement de l'infrastructure est l'un des éléments du plan d'Amtrak visant à moderniser les gares, l'infrastructure et l'équipement du Northeast Corridor.

La plupart des services d'Amtrak suivront leur horaire habituel. Les changements mineurs aux services sont notés ci-dessous.

Les changements d'horaire d'Amtrak comprendront :

• Les trains Northeast Regional 110 voyageant entre Washington, DC (WAS) et New York Penn Station (NYP) et 127 voyageant entre NYP et WAS seront annulés.
• Le train Keystone 640 en direction nord terminera son trajet à la Newark Penn Station (NWK).
• Le train Keystone 643 en direction sud commencera son trajet à NWK.
• Le train Keystone 653 en direction sud quittera NYP plus tôt.
• Le train Cardinal 51 quittera NYP plus tôt les jours de semaine seulement.
• Les trains Maple Leaf 63 et Adirondack 69 seront combinés selon l'horaire habituel du 63 et se sépareront à Albany, NY (ALB).

Amtrak, LIRR et NJ TRANSIT seront responsables d'aider leurs passagers pour ce qui est des changements de service ou d'horaire.

Pour vérifier l'état de votre train ou modifier vos réservations actuelles, visitez le Amtrak.com ou utilisez l'application mobile Amtrak.

• Inscrivez-vous aux alertes par courriel ou texto au moment de réserver votre voyage afin d'être averti des délais en temps réel
• Suivez-nous @AmtrakNECAlerts, @NJTransit, et @LIRR pour des mises à jour sur la Penn Station à New York

Faites-nous part de vos commentaires au Amtrak.com/contact.

• Amtrak reprend le service sur quatre itinéraires de train populaires à la New York Penn Station
• Amtrak annonce des travaux de rénovation de l'infrastructure à l'été 2018
• Amtrak commence la prochaine étape de la rénovation de l'infrastructure de la Penn Station de New York
• FAQ sur le renouvellement de l'infrastructure de la Penn Station de New York – 2017 décembre
• Amtrak enchaîne avec la nouvelle phase des travaux de renouvellement de l'infrastructure de la Penn Station de New York
• Carte des voies ferrées de la Penn Station de NY
• Guide sur les principaux termes ferroviaires